If you want to make changes in the existing PAN such as change in name, date of birth etc, you can apply for it online. The procedure is almost the same as you apply for new PAN except in case of corrections in PAN, you also need to submit the documents to support the change required in PAN.
Here are the steps :